Saibogujiman kwenchana

Quiero ver: Saibogujiman kwenchana (2006)

La trama del film "I'm a cyborg, but that's ok" que articula el conjunto consiste en el retrato de una joven, Young-goon (Lim Su-jeong), de cuyos antecedentes familiares sabremos en la introducción mediante encabalgamientos de secuencias, quien pierde la razón definitivamente cuando, en la cadena de montaje de aparatos de radio en la que trabaja, sigue las instrucciones que escucha en su cabeza: se corta la muñeca izquierda, introduce en su carne unos cables y los enchufa. Convencida de que es un cyborg, cree descubrir a medida que avanza el metraje, su finalidad. Siendo su ignorancia primera (“he venido sin manual de instrucciones y sin etiqueta”, afirma lastimosamente) constituye una de sus inquietudes mayores.
En su locura se encuentra como motor la reclusión de su abuela por decisión de su madre y sus tíos. Será encerrada en una institución sanitaria sin dos atributos imprescindibles: su dentadura postiza que tomará su nieta como fetiche y una radio (aparato que le construyó ella misma) y que la madre destruye. Será la misma radio, reparada, de la que proceda la voz que le ordena su finalidad. Si primero ha de vengarse de los médicos de la institución (culpa a los médicos por haberla separado de su abuela, una indefensa anciana que se creía un ratón y que pasó los últimos años alimentándose exclusivamente a base de rábanos que roía), viéndose a sí misma como un robot asesino, concluirá que su naturaleza es la de una bomba nuclear androide.


Elude alimentarse si no es chupando pilas, hasta que su compañero Park Il-sun (Jeong Ji-hun), se enamora de ella y comienza a idear un plan para ayudarla a no morir a causa de la anorexia.
El final resulta agridulce. La historia no acaba con el momento extraordinario y luminoso en que la paciente vuelve a comer, sino en un epílogo que parece yuxtaponerse sin previo aviso y que puede dejar confuso al espectador.

Para seguir leyendo:

• Cuantas Pelis: Lalo Strada # 100
• Julio César Abad Vidal para Sublime: De SAIBOGUJIMAN KWENCHANA (Soy un cyborg), DE PARK CHAN-WOOK
• Javier Avilés para Ocho y medio: I'm a cyborg, but that's O.K. (2007)
  
• Teatro Van Drian: Soy un Cyborg (I'm a cyborg, but that's ok)